محمد السيد علي بلاسي
80
المعرب في القرآن الكريم
وإليك بعض أمثلة من الدور الأول ، مثل : السيف ، السم ، الخاتم ، الزجاج ، دجال ، المدينة ، الصورة . . . « 1 » . ج - اللغة الحبشية هي لغة من اللغات السامية الجنوبية ، إحدى طائفتي اللغات السامية « 2 » ، تلك التي تنتمي إلى الفصيلة الحامية - السامية « 3 » . . ويرجح الباحثون أن الفضل في نشر اللسان السامي في بلاد الحبشة يرجع إلى عشائر سامية هاجرت إليها من جنوب بلاد العرب ( اليمن ) وامتزجت بسكان الحبشة الأصليين الذين كان معظمهم يتألف من أجناس حامية . ولا يعلم على وجه اليقين تاريخ هذه الهجرة ، ولكن من المقطوع به أنها حدثت قبل الميلاد المسيحي بعدة قرون . ويؤخذ من شواهد كثيرة أنها لم تحدث مرة واحدة ، بل حدثت على دفعات متتالية . وقد اشتبك لسان هؤلاء الساميين مع لغات السكان الأصليين في صراع انتهى بانتصاره عليها في بعض مناطق قليلة من مبدأ الأمر ، ثم أخذ نطاقه يتسع شيئا فشيئا حتى بلغت الآن مساحة المناطق السامية اللسان نحو ربع مساحة الحبشة وأريتريا . هذا ، وتؤلف اللغة الحبشية مع اللغات اليمنية والعربية شعبة على حدة ؛
--> ( 1 ) التطور النحوي للغة العربية : للمستشرق الألماني برجشتراسر ، إخراج وتعليق د . رمضان عبد التواب ، ص 220 وما بعدها - بتصرف - ، ط . المجد سنة 1402 ه . ( 2 ) تشمل مجموعة اللغات السامية طائفتين : أ - اللغات السامية الشمالية : وتشمل اللغات الأكادية أو الآشورية البابلية ، واللغات الكنعانية ( العبرية والفينيقية ) واللغات الآرامية . ب - اللغات السامية الجنوبية : وتشمل العربية واليمنية القديمة ، واللغات الحبشية السامية . علم اللغة : د . علي عبد الواحد وافي ، ص 201 ، 202 ، ط 9 - دار نهضة مصر . ولمزيد من التفصيل راجع : فقه اللغة : د . علي عبد الواحد وافي ، ص 25 وما بعدها . ط . دار نهضة مصر وكتاب تاريخ اللغات السامية : أ . ولفنسون ، ط . أولى - دار القلم سنة 1980 ميلادي . ( 3 ) علم اللغة : د . علي عبد الواحد وافي ، ص 201 .